Протоиерей Геннадий Беловолов (otets_gennadiy) wrote,
Протоиерей Геннадий Беловолов
otets_gennadiy

Песня Людмилы Сенчиной на Таисиинском концерте


Выступление Людмилы Сенчиной на Таисиинском вечере-концерте в БДТ в 2010 г.

Заинтересовался песней, которую Людмила Сенчина исполнила на Таисиинском концерте, - «Чернобровцы».
На ютубе выставлено много вариантов ее исполнения известными и неизвестными исполнителями: здесь и Малинин, и Кобзон, и Дмитрий Гнатюк, и современные эстрадные певицы Лорак и Повалий, и почему-то много грузин...
Сама песня везде называется «украинской народной». Прослушав, а затем и перечитав ее текст, я почувствовал, что это литературный авторский текст, начиная с самого образа «чернобривцев», то есть бархатцев, не характерных для фольклора. Решил проверить свои сомнения и сделал запрос в поисковике: «Кто написал песню «Чернобривцы»? Тут же выскочило имя - «Сингаевский".
Да, у этой песни оказался конкретный автор — советский украинский поэт Николай Сингаевский, который прожил большую жизнь, в том числе и литературную (1936 - 2013).
Он писал стихи с молодости и до конца жизни, написал сотни и сотни стихов. Всего выпустил более сорока поэтических и прозаических книг. Много писал для детей.
На его стихи композитор создавали песни. Много мелодий стали «поющими» среди людей, но по настоящему народной стала одна - «Чернобровци».
Наверно, это самая трудная задача — написать народную песню, и наверно, это самая высокая награда — написать песню, которую запоют все и забудут имя ее автора...
Умер Николай Сингаевский 22 февраля 2013 года.
Прослушав эту песню в исполнении многих певиц и певцов, я все же думаю, что одной из лучших ее исполнительниц является Людмила Сенчина...
Завтра предполагается прощание с певией, ее отпевание и погребение.
По ее завещанию она будет погребена на Смоленском кладбище в Санкт-Петербурге. Жаль мне не успеть приехать Помяну на дальнем приходе в Сомино.

А на ее могилке нужно будет посадить бархатцы...

Чернобровцы

Чорнобривців насiяла мати
У моїм світанковім краю,
Тай навчила веснянки співати
Про квітучу надію свою.

Як на ті чорнобривці погляну,
Бачу матір стареньку.
Бачу руки твої, моя мамо,
Твою ласку я чую, рідненька.

Я розлуки та зустрічі знаю,
Бачив я у чужій стороні
Чорнобривці із рідного краю,
Що насіяла ти навесні.

Як на ті чорнобривці погляну,
Бачу матір стареньку.
Бачу руки твої, моя мамо,
Твою ласку я чую, рідненька.

Прилітають до нашого поля
Із далеких країв журавлі.
Розквітають і квіти, і доля
На моїй українській землі.

Як на ті чорнобривці погляну,
Бачу матір стареньку.
Бачу руки твої, моя мамо,
Твою ласку я чую, рідненька.


Tags: БДТ, Таисиинский концерт, песня
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments